A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

R

English Preferred Spanish

radiator
radiator cap
radiator filler neck
radiator hoses
radiator pressure cap
range
reach (v)
reading
ream (v)
reamer
rear
rear main seal
reassemble
rebuilt
recession (e.g. depressed)
recession (e.g. valve seat recession)
recharged
regulator
reinstall
relaxed
released
relief
relief valve
remover
repair
replace
reservoir
resistance
restricted
restriction
resurfaced (e.g. by machining)
retainer
retarded
retarded camshaft timing
retarded ignition timing
reverse
rich
ridge
ring expander
ring groove
ring travel
rings
rocker arm
rotated
rough idle
RTV
runout
ruptured

radiador
tapa (tapón) del radiador
cuello del radiador
mangueras del radiador
tapa (tapón) de presión del radiador
rango
alcanza
lectura
rimar
rimador
trasera
sello trasero principal
reensamblar
reconstruido
hundido
recesión
recargar
regulador
reinstalar
aflojado
suelto
alivio
válvula de alivio
removedor
reparar
reemplazar
depósito
resistencia
restringido
restricción
rectificada
retenedor
atrasado
tiempo del árbol de levas atrasado
tiempo del encendido atrasado
reversa
rica
borde
expansor de anillos
ranura del anillo (aro)
recorrido de los anillos (aros)
anillos (aros)
balancín
rotado
marcha inestable
RTV
desviación
reventado



A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z